F. Fiam nagyob rosz nem következhetik. mint az. hogy sokaknak az okoza kárhozattyokot, mivel az bizonyos hogy az iffiuságban valo vétektöl ered sokaknak kárhozattyok. de még ezen kivül más okoktól is származnak, az kiket jó meg tudnod. hogy jobban vigyázhas magadra.
Ennek az résznek elsö articulusa. Az iffiuságban valo vétkek, sokaknak rövid életet okoznak.
Leg elsöben is azt adom elödben, hogy micsoda idején történik halálok sok iffiaknak. az ö vétkek meg büntetésiért.
K. Midön valamely iffiat látunk meg halni. el mondhattyuké azt, hogy rosz életiért holt meg ?
F. Azt nem akarom Fiam abból ki hozni, hogy mind azoknak az iffiaknak kik idején halnak meg, büntetésül lenne halálok , sem azt, hogy az kik roszul élnek iffiuságokban. meg büntettetnek idején valo halállál.
Mivel azt tudom, hogy az jók is meg halnak iffiukorokban és hogy az ö jó erkölcsök az halálal meg jutalmaztatik, az Isten meg mutatván abban hozájok valo szeretetit. valamint az bölcs mondgya. az igaz pedig ha meg haland is. hirtelen. nyugodalomban lészen. * mert jó erkölcsiért az Istennek kedviben és szerelmiben lévén. láttya az bünösök közöt valo lakását. kivészi az világból azért, hogy az gonoszság elne változtassa az ö elméjit, vagy az csalárd meg ne csallya az ö lelkét, mert az Istentelenség meg homályosittya azokot. az kik jók, és az kivanságnak hejában valosága az elmének épségit el fordittya.
Az is tudni valo dolog, hogy az rosz életü emberek is sokáig élnek, és meg öregednek az iffiuságokban vett rosz erkölcsökben, valamint daniel mondgya. inveterate dierum malorum. * az bölcs is azt mondgya., karhoztattya az meg holt igaz. az élö istenteleneket. és az hirtelen el mult iffiuság,
(IV. Az Iffiaknak kalauzza: 429)